µ¥Àϸ® ¿ÀÇǴϾð Á¦206È£(2016³â 4¿ù 2ÁÖ) - Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ #ÃѼ±
- Á¶»çÀÏ : 2016/04/12
- [GallupKoreaDailyOpinion_206(20160415).pdf] ´Ù¿î·Îµå
¡Ü Çѱ¹°¶·´ 2016³â 4¿ù 15ÀÏ(±Ý) °ø°³ | ¹®ÀÇ: 02-3702-2100(´ëÇ¥)/2571/2621/2622
Çѱ¹°¶·´Àº 1974³â ¹®À» ¿¬ ÀÌ·¡ 42³â°£ ÀúÈñ ¿¬±¸¼Ò¸¦ Å°¿öÁֽŠ±¹¹ÎµéÀÇ ÇùÁ¶¿¡ º¸´äÇÏ°íÀÚ Á¤Ä¡-»çȸ-°æÁ¦-»ýÈ°-¹®È µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¾Ë¾Æº¸´Â ÀÚü Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©·ÐÁ¶»çÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡ Á¤È®ÇÑ ÀÚ(ô©) Çϳª¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â ÀϳäÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀúÈñ ³ë·ÂÀÌ ¿©·ÐÀÇ È帧À» ÀÐÀ¸½Ã´Â µ¥ µµ¿òµÇ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
Çѱ¹°¶·´ µ¥Àϸ® ¿ÀÇǴϾð Á¦206È£ 2016³â 4¿ù 2ÁÖ
→ ÁÖ°£ ¸®Æ÷Æ® ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå(PDF) (Àå±â ÃßÀÌ, ÀÀ´äÀÚ Æ¯¼ºÇ¥ Æ÷ÇÔ)
Á¶»ç °³¿ä
- Á¶»ç±â°£: 2016³â 4¿ù 11~12ÀÏ(Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ)
- Ç¥º»ÃßÃâ: ÈÞ´ëÀüÈ RDD Ç¥º» ÇÁ·¹ÀÓ¿¡¼ ¹«ÀÛÀ§ ÃßÃâ
- ÀÀ´ä¹æ½Ä: ÀüÈÁ¶»ç¿ø ÀÎÅͺä
- Á¶»ç´ë»ó: Àü±¹ ¸¸ 19¼¼ ÀÌ»ó ³²³à 1,000¸í
- Ç¥º»¿ÀÂ÷: ±3.1%Æ÷ÀÎÆ®(95% ½Å·Ú¼öÁØ)
- ÀÀ´ä·ü: 20%(ÃÑ ÅëÈ 5,116¸í Áß 1,000¸í ÀÀ´ä ¿Ï·á)
- ÀÇ·Úó: Çѱ¹°¶·´ ÀÚü Á¶»ç
¡Ü Çѱ¹°¶·´ µ¥Àϸ® ¿ÀÇǴϾð Á¶»ç ¹æ¹ý ¾È³» Çѱ¹°¶·´ µ¥Àϸ® ¿ÀÇǴϾðÀº Á¶»ç¿øÀÌ Á÷Á¢ ¹¯°í ÀÀ´ä ¹Þ´Â ÀÎÅÍºä ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. Àü±¹ À¯±ÇÀÚ ´ëÇ¥¼ºÀ» ÃÖ´ëÇÑ È®º¸Çϱâ À§ÇØ ¹«ÀÛÀ§ ¹ß»ý(RDD: Random Digit Dialing)ÇÑ ÈÞ´ëÀüÈ ¹øÈ£¸¦ ±âº» Ç¥º»ÃßÃâƲ·Î ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, ÈÞ´ëÀüȸ¸À¸·Î´Â Á¢±ÙÇϱ⠾î·Á¿î ¿©¼º, °í¿¬·É´ë ÀϺδ ¹«ÀÛÀ§ ¹ß»ýÇÑ ÁýÀüÈ ¹øÈ£ Á¶»ç·Î º¸¿ÏÇϸç, ±× ¹Ý¿µ ºñÀ²Àº Æò±Õ 15% ³»¿ÜÀÔ´Ï´Ù. ¡Ü ¿©·ÐÁ¶»çÀÇ ¿Á¼®(è¬à´)À» °¡·Á º¸µµÇØ ÁֽʽÿÀ. ¾ð·Ð º¸µµ¿¡¼ °úÁ¤À» µûÁöÁö ¾Ê°í Á¶»ç °á°ú ¼öÄ¡¸¸ ³ª¿À¸é ¹«Á¶°Ç ±â»çÈÇϰųª Á¶»ç ½Ã±â/¹æ¹ý/Áú¹®ÀÌ ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ ´Ü¼ø ºñ±³ Á¦½ÃÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ÈçÇÕ´Ï´Ù. ¿©·ÐÁ¶»çÀÇ ¿À³²¿ëÀº ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀ» Å°¿ï »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±â»çÀÇ °¡Ä¡µµ ¶³¾î¶ß¸³´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹«ºÐº°ÇÑ º¸µµ´Â Á¤¹Ð Àú³Î¸®Áò(precision journalism)À» ÁöÄÑ º¸µµÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾ð·ÐÀÌ ½º½º·Î »ï·ùÀÓÀ» ÀÚÀÎÇÏ´Â ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. → Çѱ¹Á¶»ç¿¬±¸ÇÐȸ º¸µµÁöħ: ¿©·ÐÁ¶»ç º¸µµ¿¡¼ ¾ð·ÐÀÎÀÌ ´øÁ®¾ß ÇÒ 20°¡Áö Áú¹® |
Á¶»ç ³»¿ë (¡Ø ¾Æ·¡ ¼ø¼´ë·Î Áú¹®)
- ´ëÅë·É Á÷¹« ¼öÇà Æò°¡ / ±àÁ¤·ºÎÁ¤ Æò°¡ ÀÌÀ¯(ÀÚÀ¯ÀÀ´ä)
- Á¤´ç ÁöÁöµµ
(¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ) Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å
- ÅõÇ¥ÇÒ Áö¿ª±¸ Èĺ¸ÀÇ ¼Ò¼Ó Á¤´ç
- ÅõÇ¥ÇÒ ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´ç
Çѱ¹°¶·´Àº ¸Å¿ù µÑ° ÁÖ Â÷±â Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚ ¼±È£µµ¸¦ ¹ßÇ¥ÇßÀ¸³ª, À̹ø 20´ë ÃѼ±À» ±âÁ¡À¸·Î È帱º¿¡ Å« º¯È°¡ ¿¹»óµË´Ï´Ù. µû¶ó¼ 2016³â 4¿ù¿¡´Â ¼Â° ÁÖ¿¡ ¿¹ºñÁ¶»ç·Î È帱ºÀ» ¼±Á¤ÇÏ°í, ³Ý° ÁÖ¿¡ º» Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇØ ±× °á°ú¸¦ °ø°³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. |
ÁÖ¿ä »ç°Ç
- 4/8~9 »çÀü ÅõÇ¥
- 4/8 ¹®ÀçÀÎ Àü ´õ¹ÎÁÖ ´ëÇ¥, È£³² ¹æ¹®-'±¤ÁÖ ¼±¾ð' / ÅëÀϺÎ, ÝÁ Á¾¾÷¿ø Áý´Ü Å»ºÏ ±Í¼ø ¹ßÇ¥
- 4/8 ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É, ÃæºÏ·ÀüºÏ âÁ¶°æÁ¦¼¾ÅÍ ¹æ¹® / ¾ß±Ç, '¼±°Å Çຸ' ¹Ý¹ß
- 4/9 ±è¹«¼º »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥, ¼º¼Ò¼öÀÚ Â÷º° ¹ß¾ð
- 4/11 ¹®ÀçÀÎ, '2Â÷ È£³²Çà'
- 4/12 ÚÓ, '»õ·Î¿î ±¹È¸ ź»ý' ¹ß¾ð-ÅõÇ¥ Âü¿© µ¶·Á
- »õ´©¸®´ç·´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç À¾¼Ò, »çÁË À¯¼¼
ÁÖ¿ä °á°ú
¡Ü ´ëÅë·É Á÷¹« 'ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù' 39% vs. 'À߸øÇÏ°í ÀÖ´Ù' 48%
Çѱ¹°¶·´ÀÌ 2016³â 4¿ù µÑ° ÁÖ(11~12ÀÏ, Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ) Àü±¹ ¼ºÀÎ 1,000¸í¿¡°Ô ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼ÀÇ Á÷¹«¸¦ Àß ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸´ÂÁö À߸ø ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸´ÂÁö Áú¹®ÇÑ °á°ú, 39%°¡ ±àÁ¤ Æò°¡Çß°í 48%´Â ºÎÁ¤ Æò°¡ÇßÀ¸¸ç 14%´Â ÀÇ°ßÀ» À¯º¸Çß´Ù(¾î´À Âʵµ ¾Æ´Ô 6%, ¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý 8%).
¡Ý ´ëÅë·É Á÷¹« ±àÁ¤·üÀº Áö³ ÁÖ ´ëºñ 4%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í ºÎÁ¤·üÀº 2%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. °¢ ¼¼´ëº° ±àÁ¤/ºÎÁ¤·üÀº 20´ë 20%/62%, 30´ë 22%/69%, 40´ë 31%/60%, 50´ë 45%/38%, 60´ë+ 71%/16%´Ù.
¡Ý ÁÖ¿ä ÁöÁöÁ¤´çº°·Î º¸¸é »õ´©¸®´ç ÁöÁöÃþ(366¸í)Àº 76%°¡ 'ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù'°í ´äÇß°í
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ(204¸í), ±¹¹ÎÀÇ´ç ÁöÁöÃþ(166¸í), Á¤ÀÇ´ç ÁöÁöÃþ(74¸í)¿¡¼´Â °¢°¢ 78%, 68%, 82%°¡ 'À߸øÇÏ°í ÀÖ´Ù'°í Æò°¡ÇßÀ¸¸ç ÁöÁöÁ¤´çÀÌ ¾ø´Â ¹«´çÃþ(185¸í)¿¡¼µµ ºÎÁ¤Àû °ßÇØ°¡ ´õ ¸¹¾Ò´Ù(±àÁ¤ 24%, ºÎÁ¤ 47%).
¡Ý À̹ø ÁÖ ´ëÅë·É Á÷¹« ±àÁ¤·ü Ç϶ôÀº Áö³ ÁÖ »ó½ÂÆøÀÌ ÄÇ´ø »õ´©¸®´ç ÁöÁöÃþ, ¹«´çÃþ°ú 50´ë, ´ëÀü/¼¼Á¾/Ãæû°ú ºÎ»ê/¿ï»ê/°æ³² Áö¿ª¿¡¼ µÎµå·¯Á® ÁöÁö³ ÁÖ ¼öÁØÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´Ù.
¡Ý ´ëÅë·É Á÷¹« ¼öÇà ±àÁ¤ Æò°¡ÀÚ¿¡°Ô ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¹°Àº °á°ú(392¸í, ÀÚÀ¯ÀÀ´ä) '¿Ü±³/±¹Á¦ °ü°è'(19%)(-5%Æ÷ÀÎÆ®), '´ëºÏ/¾Èº¸ Á¤Ã¥'(15%), '¿½ÉÈ÷ ÇÑ´Ù/³ë·ÂÇÑ´Ù'(11%), 'ÁÖ°ü, ¼Ò½Å/¿©·Ð¿¡ ²ø·Á°¡Áö ¾ÊÀ½'(7%), 'Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀßÇÑ´Ù'(6%)(+3%Æ÷ÀÎÆ®), '¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ±¹Á¤ ¿î¿µ'(6%) µîÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡Ý Á÷¹« ¼öÇà ºÎÁ¤ Æò°¡ÀÚ´Â ºÎÁ¤ Æò°¡ ÀÌÀ¯·Î(476¸í, ÀÚÀ¯ÀÀ´ä) '°æÁ¦ Á¤Ã¥'(20%)(+3%Æ÷ÀÎÆ®), '¼ÒÅë ¹ÌÈí'(12%), '±¹Á¤ ¿î¿µÀÌ ¿øÈ°ÇÏÁö ¾Ê´Ù'(9%), '°ø¾à ½Çõ ¹ÌÈí/ÀÔÀå ¹Ù²ñ'(7%), 'µ¶¼±/µ¶´ÜÀû'(6%), 'º¹Áö/¼¹Î À§ÇÑ Á¤Ã¥ ¹ÌÈí'(6%), '°øõ ¹®Á¦/¼±°Å °³ÀÔ'(4%) µîÀ» ÁöÀûÇß´Ù.
¡Ü Á¤´ç ÁöÁöµµ: »õ´©¸®´ç 37%, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 20%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 17%, Á¤ÀÇ´ç 7%
2016³â 4¿ù µÑ° ÁÖ(11~12ÀÏ, Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ) ÇöÀç ÁöÁöÇÏ´Â Á¤´çÀº »õ´©¸®´ç 37%, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 20%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 17%, Á¤ÀÇ´ç 7%, ±âŸ Á¤´ç 1%, ¾øÀ½/ÀÇ°ßÀ¯º¸ 19%´Ù. »õ´©¸®´ç°ú ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº Áö³ ÁÖ ´ëºñ 1~2%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í ±¹¹ÎÀÇ´ç°ú Á¤ÀÇ´çÀº 2~3%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. ¹«´çÃþ ºñÀ²Àº 2%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾ú´Ù.
¡Ý ±¹¹ÎÀÇ´ç ÁöÁöµµ´Â 3ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇØ Áö³ ÁÖ¿¡ À̾î â´ç ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡(17%)¸¦ °æ½ÅÇß°í, Á¤ÀÇ´ç ÁöÁöµµ ¿ª½Ã â´ç ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡(7%)¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. À̹ø ÁÖ »õ´©¸®´ç ÁöÁöµµ(37%)´Â ±¹¹ÎÀÇ´çÀÌ Á¶»ç¿¡ ù Æ÷ÇÔµÈ 1¿ù ¼Â° ÁÖ ÀÌÈÄ Æò±ÕÄ¡¸¦ ¹Øµ¹¸ç, ±¹Á¤¿ø ´ëÈ·Ï°ú NLL °ø¹æÀÌ ¹ú¾îÁ³´ø 2013³â 7¿ù ¼Â° ÁÖºÎÅÍ 8¿ù ù° ÁÖ »çÀÌ¿¡µµ 36~37%¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¡Ý ÀÌ³ä ¼ºÇ⺰·Î º¼ ¶§ º¸¼öÃþÀº 66%°¡ »õ´©¸®´çÀ», Áøº¸ÃþÀº 39%°¡ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀ» ÁöÁöÇϸç ÁßµµÃþÀº »õ´©¸®:´õ¹ÎÁÖ:±¹¹ÎÀÇ´çÀÌ 25%:25%:27%·Î ¼¼ ´ç ÁöÁöµµ°¡ ºñ½ÁÇß´Ù. ƯÈ÷ ÁßµµÃþ¿¡¼ÀÇ ±¹¹ÎÀÇ´ç ÁöÁöµµ´Â 3¿ù ³Ý° ÁÖ 12% → ´Ù¼¸Â° ÁÖ 15% → 4¿ù ù° ÁÖ 21% → µÑ° ÁÖ(¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ) 27%·Î ¹Ù²î¾î ÃÖ±Ù ±¹¹ÎÀÇ´ç ¾àÁø¿¡ ±â¹ÝÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¡Ý ¾ß±Ç °ü½É Áö¿ªÀÎ ±¤ÁÖ/Àü¶ó¿¡¼ÀÇ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç-±¹¹ÎÀÇ´ç ÁöÁöµµ´Â 2¿ù ù° ÁÖ±îÁö ¾î´À ÇÑ ÂÊÀÇ ¿ì¿À» °¡¸®±â ¾î·Á¿üÀ¸³ª, ¼³ ÀÌÈÄ Çѵ¿¾È '´õ¹ÎÁÖ À¯Áö-±¹¹ÎÀÇ´ç Ç϶ô·Á¤Ã¼'°¡ Áö¼ÓµÆ´Ù. ±×·¯³ª 3¿ù ³Ý° ÁÖ 33%-22%, ´Ù¼¸Â° ÁÖ 27%-30%, 4¿ù ù° ÁÖ 24%-37%, µÑ° ÁÖ(¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ) 23%-37% µî °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿ ±â°£ Áß¿¡´Â ±¹¹ÎÀÇ´çÀÌ ¿ì¼¼Çß´Ù.
Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Áö¿ª±¸´Â 253°³´Ù. ¼±°ÅÀÏ ±âÁØ Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ ¼±°ÅÅë°è½Ã½ºÅÛÀÇ 'Èĺ¸ÀÚ °¢Á¾Åë°è'¿¡ µû¸£¸é Á¤´çº° Èĺ¸ µî·Ï Áö¿ª±¸ ¼ö´Â »õ´©¸®´ç 248°³, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 234°³, ±¹¹ÎÀÇ´ç 171°³, Á¤ÀÇ´ç 51°³, ¹ÎÁß¿¬ÇÕ´ç 56°³ µîÀÌ¸ç ¹«¼Ò¼Ó È帰¡ Ã⸶ÇÑ °÷Àº 133°³¿´´Ù. ¡Ü óÀ½À¸·Î »çÀüÅõÇ¥°¡ ½Ç½ÃµÈ 4.13 ÃѼ± ÅõÇ¥À²Àº 58.0%·Î 4³â Àü Á¦19´ë ÃѼ±º¸´Ù 3.8%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. °¢ Á¤´ç ÀǼ®¼ö´Â ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 123¼®(Áö¿ª±¸ 110¼®, ºñ·Ê 13¼®), »õ´©¸® 122¼®(105¼®, 17¼®), ±¹¹ÎÀÇ´ç 38¼®(25¼®, 13¼®), Á¤ÀÇ´ç 6¼®(2¼®, 4¼®), ¹«¼Ò¼Ó 11¼®À¸·Î ³ªÅ¸³ª 16³â ¸¸¿¡ '¿©¼Ò¾ß´ë' ±¹È¸°¡ µÆ´Ù. ¡Ü °¢ ´çº° Áö¿ª±¸ Èĺ¸ µæÇ¥À²Àº »õ´©¸®´ç 38.3%, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 37.0%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 14.9%, Á¤ÀÇ´ç 1.6%, ±âŸ Á¤´ç 1.1%, ¹«¼Ò¼Ó 7.0%, ºñ·Ê´ëÇ¥ µæÇ¥À²Àº »õ´©¸®´ç 33.5%, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 25.5%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 26.7%, Á¤ÀÇ´ç 7.2%, ±âŸ Á¤´ç 7.0%´Ù. ¡Ü Çѱ¹°¶·´ÀÌ ÃѼ± Á÷Àü ÀÌƲ°£ ÅõÇ¥ÇÒ Áö¿ª±¸ Èĺ¸ÀÇ ¼Ò¼Ó Á¤´ç, ±×¸®°í ÅõÇ¥ÇÒ ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´çÀ» ¹¯°í 4³â Àü Á¦19´ë ÃѼ± Á÷Àü °á°ú¿Íµµ ºñ±³ÇØ ºÃ´Ù. ´Ü, ¹Ì·¡ ½ÃÁ¡ÀÎ ÃѼ±¿¡¼ ÅõÇ¥ÇÒ Èĺ¸³ª ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´çÀº Çö ½ÃÁ¡ÀÇ Á¤´ç ÁöÁöµµ¿Í´Â ¹Ýµå½Ã ±¸ºÐÇؼ ºñ±³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. |
¡Ü (¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ) ÅõÇ¥ÇÒ Èĺ¸ Á¤´ç: »õ´©¸® 35%, ´õ¹ÎÁÖ 26%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 11%, Á¤ÀÇ´ç 2%
- Áö³ ÁÖ ´ëºñ '´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Ò¼Ó Áö¿ª±¸ Èĺ¸ ÅõÇ¥' 5%Æ÷ÀÎÆ® »ó½Â
Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø ¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲÀÎ 4¿ù 11~12ÀÏ, Çѱ¹°¶·´ÀÌ Àü±¹ ¼ºÀÎ 1,000¸í¿¡°Ô ÅõÇ¥ÇÒ Áö¿ª±¸ Èĺ¸ÀÇ ¼Ò¼Ó Á¤´çÀ» ¹°Àº °á°ú »õ´©¸®´ç 35%, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 26%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 11%, Á¤ÀÇ´ç 2%, ±âŸ Á¤´ç 1%, ¹«¼Ò¼Ó Èĺ¸ 4%·Î ³ªÅ¸³µ°í 21%´Â ÀÀ´äÀ» À¯º¸Çß´Ù. Áö³ ÁÖ¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÌ 5%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß°í »õ´©¸®´ç°ú ±¹¹ÎÀÇ´çÀº °¢°¢ 1%Æ÷ÀÎÆ® À̳» µî¶ôÇßÀ¸¸ç Á¤ÀÇ´çÀº º¯ÇÔ ¾ø¾ú´Ù. ¹«¼Ò¼Ó È帴 2%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾ú´Ù.
¡Ý ÇöÀç ÁöÁöÇÏ´Â Á¤´ç°ú ÅõÇ¥ÇÒ Áö¿ª±¸ Èĺ¸ ¼Ò¼Ó Á¤´çÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ºñÀ²Àº »õ´©¸®´ç, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ¿¡¼ °¢°¢ 79%, 78%·Î ³ô¾Ò°í ±¹¹ÎÀÇ´ç(55%)°ú Á¤ÀÇ´ç(18%)Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·¾Ò´Ù. ÀÌ´Â Á¤´çº°·Î È常¦ ³½ Áö¿ª±¸ ¼ö°¡ ´Ù¸¦ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, »çÇ¥(ÞÝøù) ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ´ç¼± °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº È常¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â µîÀÇ ½É¸®°¡ ÀÛ¿ëÇÑ °á°ú·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¡Ý Áö³ ÁÖ ´ëºñ ¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ°£ ÅõÇ¥ÇÒ Èĺ¸ ¼Ò¼Ó Á¤´ç¿¡¼ ´õ¹ÎÁÖ »ó½ÂÀº ¼¿ï(23%→33%)°ú ºÎ»ê/¿ï»ê/°æ³²(13%→22%), 20´ë(18%→35%)¿Í 30´ë(32%→40%), ÀÌ³ä ¼ºÇâ Áøº¸Ãþ(28%→46%)À» Áß½ÉÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ°í, ƯÈ÷ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÃþ¿¡¼µµ 70%→78%·Î ¹Ù²î¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ ±¹¹ÎÀÇ´ç°ú Á¤ÀÇ´ç ÁöÁöÃþÀÌ ´õ¹ÎÁÖ È常¦ ¼±ÅÃÇÑ ºñÀ² ¿ª½Ã °¢°¢ 13%→17%, 38%→49%·Î »ó½ÂÇØ Áö¿ª±¸ ÅõÇ¥¿¡¼´Â ¾ß±Ç ÁöÁöÃþÀÌ ´õ¹ÎÁÖ Èĺ¸¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾ú´Ù.
¡Ý °ú°Å Çѱ¹°¶·´ÀÌ ½Ç½ÃÇÑ ¿ª´ë ÃѼ± »çÈÄ Á¶»ç¿¡¼´Â ÅõÇ¥ÀÚÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ°¡ ¼±°ÅÀϷκÎÅÍ 1ÁÖÀÏ À̳»¿¡ ÅõÇ¥ÇÒ È常¦ °áÁ¤Çß´Ù°í ´äÇÑ ¹Ù Àִµ¥, À̹ø ¼±°Å¿¡¼µµ Á÷Àü±îÁö ÅõÇ¥ÇÒ È常¦ °áÁ¤ÇÏÁö ¸øÇÑ À¯±ÇÀÚ°¡ ÀûÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¡Ü (Á÷Àü ÀÌƲ) ÅõÇ¥ÇÒ ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´ç: »õ´©¸® 30%, ´õ¹ÎÁÖ 20%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 20%, Á¤ÀÇ´ç 8%
- Áö³ ÁÖ ´ëºñ '»õ´©¸®´ç ºñ·ÊÁ¤´ç ÅõÇ¥' 6%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ô
À̹ø ÃѼ±¿¡¼ ÅõÇ¥ÇÒ ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´çÀ» ¹°Àº °á°ú »õ´©¸®´ç 30%, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 20%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 20%, Á¤ÀÇ´ç 8%, ±âŸ Á¤´ç 2%¿´°í 18%´Â ÀÀ´äÀ» À¯º¸Çß´Ù. Áö³ ÁÖ¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç°ú ±¹¹ÎÀÇ´çÀÌ °¢°¢ 2~3%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ ¹Ý¸é, »õ´©¸®´çÀº 6%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù.
¡Ý ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´ç ÁöÁöµµ¸¦ 4¿ù µÑ° ÁÖ(¼±°Å Á÷Àü ÀÌƲ) ÇöÀç Á¤´ç ÁöÁöµµ¿Í ºñ±³ÇÏ¸é »õ´©¸®´ç 37%→30%(-7%Æ÷ÀÎÆ®), ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç 20%→20%, ±¹¹ÎÀÇ´ç 17%→20%(+3%Æ÷ÀÎÆ®), Á¤ÀÇ´ç 7%→8%(+1%Æ÷ÀÎÆ®) µî ¾ç´ë Á¤´çº¸´Ù ±¹¹ÎÀÇ´ç°ú Á¤ÀÇ´ç¿¡ Ç¥½ÉÀÌ ´õÇØÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ÃÖ±Ù 3ÁÖ°£ Á¶»ç¿¡¼ ÀÏ°üµÇ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡Ý ÇöÀç ÁöÁöÇÏ´Â Á¤´ç°ú ÅõÇ¥ÇÒ ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´çÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ºñÀ²Àº ±¹¹ÎÀÇ´ç(83%) ÁöÁöÃþ¿¡¼ °¡Àå ³ô¾Ò°í »õ´©¸®´ç(73%), ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç(74%), Á¤ÀÇ´ç(69%)¿¡¼´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·¾Ò´Ù. ƯÈ÷ »õ´©¸®´ç ÀÏÄ¡À²Àº Áö³ ÁÖ 83%¿¡¼ À̹ø ÁÖ 73%À¸·Î Ç϶ôÇÑ ¹Ý¸é, ´õ¹ÎÁÖ ÀÏÄ¡À²Àº 66%¿¡¼ 74%·Î »ó½ÂÇß´Ù.
¡Ý ÁöÁöÇÏ´Â Á¤´çÀÌ ÇØ´ç Áö¿ª±¸¿¡ È常¦ ³»Áö ¾Ê¾Æ ÅõÇ¥ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì, Á¤´çÀÌ ³»¼¼¿î È帰¡ ¸¶À½¿¡ µéÁö ¾Ê°Å³ª ´Ù¸¥ È帰¡ ´õ ³´´Ù°í º¸´Â °æ¿ì, ±×¸®°í ÇÑ Á¤´ç¿¡ ÈûÀ» ½Æ±âº¸´Ù °ßÁ¦¿Í ±ÕÇüÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ´À³¥ ¶§ À¯±ÇÀÚ´Â ÇöÀç ÁöÁöÇÏ´Â Á¤´ç°ú ´Ù¸¥ Á¤´çÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ±³Â÷ ÅõÇ¥¸¦ Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
¡Ý ÅõÇ¥ÇÒ ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´çÀ» ¿©¾ß·Î ±¸ºÐÇÏ¸é ¿©(»õ´©¸®´ç) 30%, ¾ß(´õ¹ÎÁÖ+±¹¹ÎÀÇ´ç+Á¤ÀÇ´ç) 48%´Ù. Âü°í·Î 2012³â 4¿ù µÑ° ÁÖ Á¦19´ë ÃѼ± Á÷Àü ÀÌƲ°£ Á¶»ç¿¡¼ ÅõÇ¥ÇÒ ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´çÀº »õ´©¸®´ç 36%, ¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç 32%, ÀÚÀ¯¼±Áø´ç 2%, ÅëÇÕÁøº¸´ç 7%, ±¹¹Î»ý°¢ 1%, Áøº¸½Å´ç 1%, ±âŸ Á¤´ç 2%, ÀÀ´äÀ¯º¸ 21%·Î Á¶»çµÆ°í, ¿©¾ß ±¸µµ´Â ¿©(»õ´©¸®´ç+ÀÚÀ¯¼±Áø´ç+±¹¹Î»ý°¢) 39%, ¾ß(¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç+ÅëÇÕÁøº¸´ç+Áøº¸½Å´ç) 40%¿´´Ù.
¡Ý ¿©·ÐÁ¶»ç °øÇ¥ ±ÝÁö ±â°£ ³» ¼±°Å Á÷Àü±îÁöÀÇ º¯È´Â Áö¿ª±¸ Èĺ¸ ÅõÇ¥¿¡¼ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç È帷ÎÀÇ Ç¥ ½ò¸², ºñ·Ê´ëÇ¥ Á¤´ç ÅõÇ¥¿¡¼ »õ´©¸®´ç Ç¥ ÀÌÅ», ±¹¹ÎÀÇ´ç »ó½Â¼¼ Áö¼ÓÀ¸·Î ¿ä¾àµÈ´Ù.
ƯÈ÷ À̹ø ÃѼ±¿¡¼´Â '1¿©´Ù¾ß' ±¸µµ·Î ¿©±Ç ÁöÁöÃþº¸´Ù ¾ß±Ç ÁöÁöÃþÀÇ Âü¿© ¿±â°¡ ³ô¾ÆÁø °¡¿îµ¥ ÅõÇ¥ Á÷Àü ¹Ì°áÁ¤ À¯±ÇÀÚ ´Ù¼ö°¡ Áö¿ª±¸ ÅõÇ¥¿¡¼ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç È常¦ ¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¡Ü ÀÀ´äÀÚ Æ¯¼ºÇ¥ - Á¶»ç¿Ï·á/¸ñÇ¥ÇÒ´ç »ç·Ê¼ö º´±â ¾È³» Çѱ¹°¶·´ µ¥Àϸ® ¿ÀÇǴϾðÀº 2014³â Áö¹æ¼±°Å ±â°£ Áß Áß¾Ó¼±°Å¿©·ÐÁ¶»ç °øÁ¤½ÉÀÇÀ§¿øȸ(ÀÌÇÏ '¿©½ÉÀ§')ÀÇ ±Ç°í·Î ¸ÅÁÖ Á¶»ç ÁøÇà ³»¿ª°ú Á¤´ç ÁöÁöµµ Á¶»ç °á°ú¸¦ ¿©½ÉÀ§ ȨÆäÀÌÁö¿¡ µî·ÏÇÏ°í ±³Â÷Áý°èÇ¥¿¡ Á¶»ç¿Ï·á »ç·Ê¼ö¿Í ¸ñÇ¥ÇÒ´ç »ç·Ê¼ö¸¦ º´±âÇß½À´Ï´Ù. ¡Ý Çѱ¹°¶·´Àº Á¶»ç ³»¿ª¿¡ ´ëÇÑ »ó¼¼ Á¤º¸ Á¦°ø Â÷¿ø¿¡¼ ÀÌÈķεµ °è¼Ó Á¶»ç¿Ï·á/¸ñÇ¥ÇÒ´ç »ç·Ê¼ö¸¦ º´±âÇÕ´Ï´Ù. 'Á¶»ç¿Ï·á »ç·Ê¼ö'´Â ½ÇÁ¦ ÀÀ´ä ¿Ï·áµÈ Àοø, '¸ñÇ¥ÇÒ´ç »ç·Ê¼ö'´Â Áֹεî·ÏÀα¸ Åë°è ±âÁØÀ¸·Î °¡Áß Ã³¸®ÇÑ ÀοøÀÔ´Ï´Ù. ¡Ü Çѱ¹°¶·´Àº ARS(ÀÚµ¿ÀÀ´ä) Á¶»ç¸¦ ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Çѱ¹Á¶»çÇùȸ(KORA: KOrea Research Association) ¼Ò¼Ó 41°³ Àüü ȸ¿ø»ç´Â 2014³â 7¿ù 14ÀÏ ±¹°¡ÁÖ¿äÁ¤Ã¥ ¼ö¸³¿¡ ÀÌ¿ëµÇ´Â ¿©·ÐÁ¶»çÀÇ ½Å·Ú¼º Á¦°í¸¦ À§ÇØ ARS Á¶»ç¸¦ ¼öÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °áÀǾÈÀ» äÅÃÇß½À´Ï´Ù. Çѱ¹Á¶»çÇùȸÀÇ ½ÅÀºÈñ Àü ȸÀåÀº "±× µ¿¾È ARS Á¶»ç°¡ ¾ö°ÝÇÑ ¹æ¹ý·Ð¿¡ µû¸¥ ¿©·ÐÁ¶»ç¿Í ±¸ºÐ ¾øÀÌ ÀοëµÇ¾î ¿Ô´Ù"¸ç "ÀÏ¹Ý ´ëÁß¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µÇâ·ÂÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ARS°¡ È°¿ëµÇ°Å³ª ÀοëµÇ´Â °ÍÀ» ÀÚÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¾Æ·¡ ȸ¿ø»ç Çൿ±Ô¹üÀ» ÷ºÎÇÏ¿À´Ï, ÇâÈÄ Á¶»çÀÇ È°¿ëÀ̳ª ÀÎ¿ë º¸µµ ½Ã Âü°íÇØ ÁֽʽÿÀ. → ARS °ü·Ã Çѱ¹Á¶»çÇùȸ ȸ¿ø»ç Çൿ±Ô¹ü(2014) → ARS ¿©·ÐÁ¶»ç °ü·Ã Çѱ¹Á¶»çÇùȸ °áÀÇ¾È º¸µµÀÚ·á Àü¹®(2014) → Çѱ¹Åë°èÇÐȸ ARS Á¶»ç¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ °ø½Ä ÀÇ°ß(2011) |