°Ë»öÇϱâ Àü ÀÚÁÖ ¹¯´Â Áú¹®À» »ìÆ캸¼¼¿ä

°¶·´¸®Æ÷Æ®

¸ÅÁÖ »õ·Î¿î Á¶»ç °á°ú¸¦ ÀüÇÕ´Ï´Ù

´º½º·¹ÅÍ ±¸µ¶ ½ÅûÇϱâ
µ¥Àϸ® ¿ÀÇǴϾð Á¦96È£(2013³â 12¿ù 2ÁÖ) - ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ºÐ¾ßº° Æò°¡
Á¶»çÀÏ : 2013/12/12

¡Ü Çѱ¹°¶·´ 2013³â 12¿ù 13ÀÏ(±Ý) °ø°³ | ¹®ÀÇ: 02-3702-2100(´ëÇ¥)/2571/2621/2622



Çѱ¹°¶·´ µ¥Àϸ® ¿ÀÇǴϾð Á¦96È£ 2013³â 12¿ù 2ÁÖ
Á¦96È£(2013³â 12¿ù 2ÁÖ) ÁÖ°£ ¸®Æ÷Æ® ´Ù¿î·Îµå(PDF) (Àå±â ÃßÀÌ, ÀÀ´äÀÚ Æ¯¼ºÇ¥ Æ÷ÇÔ)

Á¶»ç °³¿ä
- Á¶»ç±â°£: 2013³â 12¿ù 9~12ÀÏ(4ÀÏ°£)
- Ç¥º»ÃßÃâ: ÈÞ´ëÀüÈ­ RDD Ç¥º» ÇÁ·¹ÀÓ¿¡¼­ ¹«ÀÛÀ§ ÃßÃâ
- ÀÀ´ä¹æ½Ä: ÀüÈ­Á¶»ç¿ø ÀÎÅͺä
- Á¶»ç´ë»ó: Àü±¹ ¸¸ 19¼¼ ÀÌ»ó ³²³à 1,204¸í
- Ç¥º»¿ÀÂ÷: ±2.8%Æ÷ÀÎÆ®(95% ½Å·Ú¼öÁØ)
- ÀÀ´ä·ü: 15%(ÃÑ ÅëÈ­ 7,908¸í Áß 1,204¸í ÀÀ´ä ¿Ï·á)
- ÀÇ·Úó: Çѱ¹°¶·´ ÀÚüÁ¶»ç

ÁÖ¿ä »ç°Ç
- 12/8 ¹ÎÁÖ´ç ÀåÇϳª ÀÇ¿ø, ÇöÁ÷ ÀÇ¿øÀ¸·Î´Â óÀ½ ´ë¼±ºÒº¹ ¼±¾ð
- 12/8 ¾Èö¼ö ÀÇ¿ø, »õÁ¤Ä¡ÃßÁøÀ§¿øÀå ¹ßÇ¥ / ±¹¹æºÎ, ¹æ°ø½Äº°±¸¿ª(KADIZ) È®´ë °ø½Ä ¹ßÇ¥
- 12/9 ºÏÇÑ, À强Åà ½Ç°¢ °ø½Ä ¹ßÇ¥
- 12/10 Á¤±â±¹È¸ ÆóȸÀÏ, ÁÖÅà Ãëµæ¼¼ ¿µ±¸ÀÎÇÏ ºÎµ¿»ê¹ý µî ¹ý¾È 34°Ç Åë°ú
- 12/10 »õ´©¸®, ¾ç½ÂÁ¶-ÀåÇϳª ÀÇ¿ø Á¦¸í¾È Á¦Ãâ / ÚÓ, 'µµ ³Ñ´Â °ú°Ý ¹ß¾ðÀº Á¤Àï À§ÇÑ °Í'
- 12/11 ÇÑ-½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤»óȸ´ã
- 12/12 ±¹Á¤¿ø°³ÇõƯÀ§, Á¤Ä¡°³ÇõƯÀ§ ù ȸÀÇ / »õ´©¸®, ¾ç½ÂÁ¶-ÀåÇϳª ±Ôź Àå¿ÜÁýȸ
- ÄÚ·¹ÀÏ ÀÚȸ»ç ¼³¸³ ¹Ý´ë Æľ÷, °ü·Ã ³ëÁ¶±Ç ¼öõ ¸í Á÷À§ÇØÁ¦

Á¶»ç ³»¿ë
- ´ëÅë·É Á÷¹« ¼öÇà Æò°¡ / ±àÁ¤, ºÎÁ¤ Æò°¡ ÀÌÀ¯
- Á¤´ç ÁöÁöµµ
- ¿ª´ë ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ Á÷¹« ¼öÇà Æò°¡ ºñ±³
- ¿ª´ë ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ ±àÁ¤ Æò°¡ vs. ´ë¼± ½ÇÁ¦ µæÇ¥À² ºñ±³
- ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ºÐ¾ßº° Æò°¡(°æÁ¦/´ëºÏ/¿Ü±³/Àλç/º¹Áö/±³À°) - ÃëÀÓ 100ÀÏ°ú ºñ±³

ÁÖ¿ä °á°ú

¡Ü ´ëÅë·É Á÷¹« ¼öÇà Æò°¡

Çѱ¹°¶·´ÀÌ 12¿ù µÑ° ÁÖ(9~12ÀÏ 4ÀÏ°£) Àü±¹ ¼ºÀÎ 1,204¸í¿¡°Ô ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ÀÇ Á÷¹«¸¦ Àß ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸´ÂÁö, À߸ø ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸´ÂÁö Áú¹®ÇÑ °á°ú, 54%´Â ±àÁ¤ Æò°¡Çß°í 35%´Â ºÎÁ¤ Æò°¡ÇßÀ¸¸ç 11%´Â ÀÇ°ßÀ» À¯º¸Çß´Ù(¾î´À Âʵµ ¾Æ´Ô 5%, ¸ð¸§/ÀÀ´ä°ÅÀý 6%).

¡Ý Á÷¹« ¼öÇà ±àÁ¤·ü°ú ºÎÁ¤·ü ¸ðµÎ Áö³­ ÁÖ¿¡ ºñÇØ 1%Æ÷ÀÎÆ®¾¿ ¿Ã¶ú´Ù. ±àÁ¤·üÀº 11¿ù 1ÁÖºÎÅÍ 3ÁÖ±îÁö 57~58%¸¦ À¯ÁöÇÏ´Ù Ç϶ôÇØ 3ÁÖ° 53~54%¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖÀ¸¸ç, ºÎÁ¤·üÀº 11¿ù 1ÁÖ 29%¿¡¼­ 5ÁÖ ¿¬¼Ó Á¡ÁøÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇØ À̹ø ÁÖ 35%·Î ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÃÖ±Ù ºÎÁ¤·üÀÌ Áõ°¡¼¼¿¡ ÀÖÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ±àÁ¤·ü°úÀÇ Â÷ÀÌ´Â 19%Æ÷ÀÎÆ®·Î ÀÛÁö ¾Ê´Ù.



¡Ý ¹Ú ´ëÅë·É Á÷¹« ¼öÇà ±àÁ¤ Æò°¡ÀÚ(655¸í)¿¡°Ô ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¹°Àº °á°ú, '¿Ü±³/±¹Á¦ °ü°è'(17%), 'ÁÖ°ü, ¼Ò½Å ÀÖÀ½/¿©·Ð¿¡ ²ø·Á°¡Áö ¾ÊÀ½'(14%), '¿­½ÉÈ÷ ÇÑ´Ù/³ë·ÂÇÑ´Ù'(11%), '´ëºÏ/¾Èº¸ Á¤Ã¥'(8%), 'Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀßÇÑ´Ù'(8%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª Áö³­ ÁÖ¿Í À¯»çÇß´Ù.

¡Ý Á÷¹« ¼öÇà ºÎÁ¤ Æò°¡ÀÚ(416¸í)´Â ºÎÁ¤ Æò°¡ ÀÌÀ¯·Î '¼ÒÅë ¹ÌÈí'(18%)À» °¡Àå ¸¹ÀÌ µé¾ú°í, ±× ´ÙÀ½À¸·Î´Â '°ø¾à ½Çõ ¹ÌÈí/°ø¾à¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀå ¹Ù²ñ'(13%), '±¹Á¤ ¿î¿µÀÌ ¿øÈ°ÇÏÁö ¾Ê´Ù'(11%), 'µ¶´ÜÀû'(8%), '±¹Á¤¿ø ¹®Á¦(´ë¼±°³ÀÔ/´ëÈ­·Ï)'(8%) µîÀ» ÁöÀûÇß´Ù. '¼ÒÅë ¹ÌÈí'°ú 'µ¶´ÜÀû'À̶õ ÀÀ´äÀÇ ÇÕ°è´Â Áö³­ ÁÖ 29%, À̹ø ÁÖ 26%·Î 3ÁÖ° ºÎÁ¤ Æò°¡ ÀÌÀ¯¿¡¼­ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí À̹ø ÁÖ »õ·Ó°Ô ÁöÀûµÈ ¹®Á¦·Î '°ø±â¾÷ ¹Î¿µÈ­'(3%)°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ´Â ÃÖ±Ù ÄÚ·¹ÀÏ ÀÚȸ»ç ¼³¸³À» µÑ·¯½Ñ ³ëÁ¶ÀÇ Æľ÷°ú Æľ÷ Âü¿© ³ëÁ¶¿ø ´ë±Ô¸ð Á÷À§ÇØÁ¦ µî¿¡¼­ ºñ·ÔÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.





¡Ü Á¤´ç ÁöÁöµµ

ÇöÀç ÁöÁöÇÏ´Â Á¤´çÀº »õ´©¸®´ç 44%, ¹ÎÁÖ´ç 19%, ÅëÇÕÁøº¸´ç 1%, Á¤ÀÇ´ç 2%, ±âŸ Á¤´ç 1%, ÁöÁöÁ¤´ç ¾øÀ½ 33%´Ù. Áö³­ ÁÖ ´ëºñ »õ´©¸®´çÀº 1%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã°í, ¹ÎÁÖ´çÀº 1%Æ÷ÀÎÆ® ÁÙ¾ú´Ù.

¡Ý Ãß¼® ÀÌÈÄÀÎ 9¿ù 4ÁÖºÎÅÍ À̹ø ÁÖ±îÁö ÃÖ±Ù 12ÁÖ°£ Á¤´ç ÁöÁöµµ Æò±ÕÀº »õ´©¸®´ç 43%, ¹ÎÁÖ´ç 21%, ÅëÇÕÁøº¸´ç 2%, Á¤ÀÇ´ç 1%, ±âŸ Á¤´ç 1%, ÁöÁöÁ¤´ç ¾øÀ½ 33%´Ù. °¢ Á¤´ç ÁöÁöµµÀÇ ¸ÅÁÖ º¯µ¿ ¹üÀ§´Â Æò±ÕÄ¡±2%Æ÷ÀÎÆ® À̳»·Î Å©Áö ¾Ê´Ù.







¡Ü ¿ª´ë ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ Á÷¹« ¼öÇà Æò°¡ ºñ±³

Çѱ¹°¶·´Àº 1988³â Á¦13´ë ³ëÅÂ¿ì ´ëÅë·É ½ÃÀýºÎÅÍ µ¿ÀÏÇÑ Áú¹®À¸·Î ´ëÅë·É Á÷¹« ¼öÇà Æò°¡¸¦ ½Ç½ÃÇØ ¿Ô´Ù. ¿ª´ë ´ëÅë·ÉµéÀÇ °¢ ºÐ±âº° Á÷¹« ¼öÇà Æò°¡ Á¶»ç ½Ã±â´Â ´ç½Ã »óȲ¿¡ µû¶ó Á¶±Ý¾¿ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÁö¸¸, ÃëÀÓ 1³âÂ÷ 4ºÐ±â Á¶»ç´Â ¸ðµÎ ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ÀÎ 12¿ù¿¡ ½Ç½ÃÇß´Ù.

¡Ý ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ´ç¼± 1³â¿¡ ÁîÀ½ÇÑ 12¿ù 2ÁÖ Á÷¹« Æò°¡´Â ±àÁ¤ 54%, ºÎÁ¤ 35%´Ù. 15´ë ±è´ëÁß, 14´ë ±è¿µ»ï ´ëÅë·É¿¡´Â ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏÁö¸¸ 13´ë ³ëÅ¿ì, 17´ë À̸í¹Ú, 16´ë ³ë¹«Çö ´ëÅë·É¿¡ ºñÇؼ­´Â ³ªÀº ÆíÀÌ´Ù. ¿ª´ë ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ ±àÁ¤·ü ÃÖ°íÄ¡´Â 15´ë ±è´ëÁß ´ëÅë·É 63%, ÃÖÀúÄ¡´Â 17´ë ³ë¹«Çö ´ëÅë·É 22%´Ù.

¡Ý 13´ëºÎÅÍ 17´ë¿¡ À̸£´Â ¿ª´ë ´ëÅë·ÉµéÀÇ ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡(1³âÂ÷ 4ºÐ±â) Á÷¹« ±àÁ¤·üÀº ÃëÀÓ Ãʱâ(1³âÂ÷ 1ºÐ±â)¿¡ ºñÇØ ÃÖ¼Ò 8%Æ÷ÀÎÆ®¿¡¼­ ÃÖ´ë 38%Æ÷ÀÎÆ®±îÁö(Æò±Õ 19%Æ÷ÀÎÆ®) Ç϶ôÇÑ ¹Ý¸é, ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î 12%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù(42%→54%). ±×·¯³ª 3ºÐ±â¿Í ºñ±³Çϸé 4ºÐ±â µé¾î ±àÁ¤·üÀº ´Ù¼Ò Ç϶ô, ºÎÁ¤·üÀº Á¡ÁøÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ¾î ³»³â ÀÓ±â 2³âÂ÷ ±¹Á¤ ¿î¿µÀÇ ±ÍÃß°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.




¡Ü ¿ª´ë ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ Á÷¹« ±àÁ¤·ü vs. ´ëÅë·É¼±°Å ½ÇÁ¦ µæÇ¥À² ºñ±³

1987³â ÀÌÈÄ ´ëÅë·É¼±°Å¿¡¼­ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÚ ±âÁØ ½ÇÁ¦ µæÇ¥À² ÃÖ°í´Â 18´ë ¹Ú±ÙÇý 51.6%, ÃÖÀú´Â 13´ë ³ëÅ¿ì 36.6%´Ù. ¿ª´ë ´ëÅë·ÉµéÀÇ ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ Á÷¹« ±àÁ¤·ü°ú ´ë¼± µæÇ¥À²À» ºñ±³Çϸé, ±è´ëÁß, ±è¿µ»ï ´ëÅë·ÉÀº ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÀßÇß´Ù´Â ºñÀ²ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ´ë¼± µæÇ¥À²À» »óȸÇßÀ¸¸ç ¹Ý´ë·Î À̸í¹Ú, ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡ ±àÁ¤·üÀº ´ë¼± µæÇ¥À²¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇß´Ù. ³ëÅ¿ì, ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ °æ¿ì ±× Â÷ÀÌ°¡ 5%Æ÷ÀÎÆ® ¹Ì¸¸À¸·Î ´ç¼± 1³â ±àÁ¤·üÀÌ µæÇ¥À²¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ ÁöÁ¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù.




¡Ü ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼± 1³â ºÐ¾ßº° Æò°¡

°æÁ¦, ´ëºÏ, ¿Ü±³, Àλç, º¹Áö, ±³À° Á¤Ã¥ ºÐ¾ßº°·Î ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ´ç¼± 1³â ½ÃÁ¡±îÁö ÀßÇØ ¿Ô´Ù°í »ý°¢ÇÏ´ÂÁö, ÀßÇØ ¿ÀÁö ¸øÇß´Ù°í »ý°¢ÇÏ´ÂÁö ¹°Àº °á°ú, ¿Ü±³(66%)¿Í ´ëºÏ Á¤Ã¥(54%)¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ÀßÇß´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸³ª °øÁ÷ÀÚ Àλ翡 ´ëÇؼ­´Â 55%°¡ À߸øÇß´Ù°í ´äÇß´Ù.

¡Ý °æÁ¦ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±àÁ¤°ú ºÎÁ¤ÀÌ °¢°¢ 36%·Î Æò°¡°¡ ¾ù°¥·ÈÀ¸¸ç, º¹Áö ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ­´Â ±àÁ¤·ü(36%)º¸´Ù ºÎÁ¤·ü(45%)ÀÌ Á» ´õ ³ô¾Ò´Ù. ±³À° ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ±àÁ¤·ü(26%)°ú ºÎÁ¤·ü(31%) Â÷ÀÌ°¡ Å©Áö ¾Ê°í Ÿ ºÐ¾ß¿¡ ºñÇØ ÀÇ°ß À¯º¸(43%)°¡ ¸¹¾Ò´Ù.

¡Ý 6°³¿ù ÀüÀÎ ÃëÀÓ 100ÀÏ ½ÃÁ¡ ºÐ¾ßº° Æò°¡ °á°ú¿Í ºñ±³Çϸé
¿Ü±³ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ±àÁ¤·üÀº 49%¿¡¼­ 66%·Î 17%Æ÷ÀÎÆ® ³ô¾ÆÁø ¹Ý¸é
°æÁ¦, ±³À° ºÐ¾ß¿Í Àü¹ÝÀûÀÎ Á÷¹« ¼öÇà¿¡ ´ëÇؼ­´Â ºÎÁ¤·üÀÌ 10%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó ´Ã¾ú´Ù.
´ëºÏ Á¤Ã¥ Æò°¡´Â µ¿ÀÏÇϸç, °øÁ÷ÀÚ Àλç´Â Àü°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î À߸øÇß´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ 50%¸¦ ³Ñ¾ú´Ù.



¡Ý ºÐ¾ßº° ±àÁ¤ Æò°¡ ºñÀ²À» ÁöÁöÁ¤´çº°·Î ºñ±³Çϸé,
»õ´©¸®´ç ÁöÁöÀÚ(534¸í)´Â ƯÈ÷ ¿Ü±³(89%), ´ëºÏ(79%) ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ ÀßÇß´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ¸¹¾Ò°í
°æÁ¦(57%)¿Í º¹Áö(56%) ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ­µµ ±àÁ¤·üÀÌ 50%¸¦ ³Ñ¾ú´Ù.
¹Ý¸é ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀÚ(224¸í)¿Í ÁöÁöÁ¤´çÀÌ ¾ø´Â ¹«´çÆÄ(396¸í)¿¡¼­´Â ¿Ü±³¸¦ Á¦¿ÜÇÑ 5°³ ºÐ¾ß ¸ðµÎ¿¡¼­ ±àÁ¤·üÀÌ 40%¿¡ ¸ø¹ÌÃÄ »õ´©¸®´ç ÁöÁöÀÚ¿Í Å« ½Ã°¢ Â÷¸¦ º¸¿´´Ù.

¡Ý À̹ø ´ëÅë·É Æò°¡ °á°ú¸¦ º¸¸é ÇöÀç ÁöÁöÁ¤´çÀÌ ¾ø´Â ¹«´çÆÄ´Â ¹ÎÁÖ´ç ÁöÁöÀÚµé°ú À¯»çÇÑ °ßÁö¸¦ ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ÁÖ ¿©´ç ÁöÁöµµ´Â 44%, ¾ß´ç(¹ÎÁÖ+ÅëÇÕÁøº¸+Á¤ÀÇ´ç) ÁöÁöµµ´Â 22%Àε¥ 33%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¹«´çÆÄ´Â ¿©´çº¸´Ù ¾ß´ç ÂÊ¿¡ °¡±õ°Ô º¸ÀδÙ. ¶ÇÇÑ, ¿©´ç ÁöÁöÀÚ¿Í ºñÁöÁöÀÚ °£ÀÇ °£±ØÀº 6°³¿ù Àü ÃëÀÓ 100ÀÏ ´ç½Ãº¸´Ù ´õ¿í Ä¿Á³´Ù.

¡Ý ÇöÀç ´ëÅë·É Á÷¹« ±àÁ¤·üÀÌ 50%¸¦ ³Ñ°í ¿©´ç ÁöÁöµµ ¿ª½Ã 40% ÀÌ»óÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼°¡ 6°³¿ù ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â Áö¹æ¼±°Å±îÁö À̾îÁú °ÍÀ̶ó°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù. ¿Ü°ß»ó ¾ß´çÀÌ ¿­¼¼¿¡ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸, ÁöÁöÁ¤´çÀÌ ¾ø´Â ¹«´çÆÄÀÇ Åµµ¸¦ º¸¸é ¾î´À Âʵµ ½Â¸®¸¦ Àå´ãÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.






























¡Ü »õ·Î¿î Á¶»ç °á°ú¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú º¸½Ç ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý → Çѱ¹°¶·´ ´º½º·¹ÅÍ ¿ì¼± ±¸µ¶ ½Åû